Leader @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
android-app-module	81%	5,424	26,281	151,811	5,115	1,431	3,026	0

android-base-module	80%	135	291	1,517	135	19	0	0

android-callinterceptor-module	4%	46	69	598	46	0	0	0

android-contact-picker-module	75%	12	48	240	12	1	0	0

android-full-report-module	82%	590	2,279	17,605	590	188	0	0

mobile	95%	35	109	676	35	36	3	0

mupdf-module	4%	253	529	3,427	253	0	0	0

music-player-module	4%	69	506	2,944	69	0	0	0

web-add-contact-page		0	0	0	0	36	0	0

web-billing	95%	147	456	2,813	147	201	0	0

web-calls-page	95%	48	170	998	48	97	0	0

web-common	94%	460	1,080	6,870	460	574	0	0

web-contact-details	95%	93	177	1,038	93	226	0	0

web-contacts-page	95%	43	193	1,148	43	110	0	0

web-custom-fields	95%	15	53	286	15	8	0	0

web-dialogs	95%	36	125	744	36	96	0	0

web-duplicates	94%	51	96	648	51	55	0	0

web-error-page	95%	8	64	333	8	5	0	0

web-files	95%	13	44	261	13	23	0	0

web-import-csv	95%	36	142	893	36	75	0	0

web-login-page	95%	38	222	1,277	38	71	0	0

web-notifications	95%	21	126	1,105	21	101	0	0

web-payment-details	95%	25	89	641	25	58	0	0

web-plans	95%	85	548	3,306	85	145	0	0

web-proforma-invoices-page	95%	21	51	309	21	39	0	0

web-proposal-form	95%	46	127	749	46	86	0	0

web-proposal-settings	95%	40	115	716	40	139	0	0

web-proposals	95%	17	48	243	17	8	0	0

web-search	95%	25	72	427	25	24	0	0

web-settings	94%	161	733	4,805	161	387	0	0

web-tasks-page	95%	59	151	818	59	132	0	0

Glossary Leader		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	leader.net
Project maintainers	kim.yaroshenko bot-leader-leader-translations-token viktoriia.palykhata tetiana.kolesnyk Denis_Kramar

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		90,584		363,146		2,159,353
Source		4,100		16,373		97,428
Translated	91%	82,532	90%	328,152	90%	1,950,107
Needs editing	1%	309	1%	2,710	1%	16,258
Read-only	1%	1,456	1%	5,803	1%	33,413
Failing checks	4%	4,371	6%	24,911	7%	158,510
Strings with suggestions	3%	3,029	4%	15,214	4%	88,438
Untranslated strings	8%	7,743	8%	32,284	8%	192,988

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

363 k

Hosted words

90,584

Hosted strings

91%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+2%

Translated

—

Contributors

−100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	558	0	0

Arabic	99%	26	121	762	21	128	7	0

Arabic (Algeria)	48%	1,379	6,041	35,630	1,370	14	1,196	0

Chinese (Simplified)	99%	39	238	1,463	21	194	18	0

Chinese (Traditional)	99%	40	249	1,529	21	186	19	0

Dutch	99%	28	148	915	21	185	11	0

English (Old)	1%	2,864	10,954	66,181	2,864	12	0	0

English (United States)	8%	1,388	6,120	36,115	1,385	7	1,207	0

French	98%	42	252	1,535	22	219	23	0

German	99%	41	250	1,522	21	171	21	0

Hebrew	98%	52	299	1,868	32	133	29	0

Hindi	99%	34	145	936	30	136	0	0

Italian	99%	41	250	1,522	21	166	21	0

Japanese	98%	44	261	1,583	24	154	25	0

Korean	99%	40	239	1,461	21	318	20	0

Persian	91%	334	1,702	10,354	330	823	300	0

Portuguese	7%	1,391	6,117	36,085	1,389	4	0	0

Portuguese (Brazil)	99%	41	250	1,522	21	123	21	0

Portuguese (Portugal)	99%	40	244	1,476	21	149	20	0

Russian	99%	27	145	902	21	156	11	0

Spanish	99%	41	250	1,522	21	124	21	0

Thai	98%	44	260	1,579	24	105	20	0

Turkish	99%	41	250	1,522	21	165	21	0

Ukrainian	99%	35	209	1,262	21	141	18	0

None Automatic translation Leader / web-proposal-form — Hindi	English Could not generate sign link! Hindi 30 characters edited Current translation Translated साइन लिंक उत्पन्न नहीं हो सका! 5 hours ago
None Automatic translation Leader / web-proposal-form — Hindi	English Signature link copied! Hindi 26 characters edited Current translation Translated सिग्नेचर लिंक कॉपी हो गया! 5 hours ago
None Automatic translation Leader / web-proposal-form — Hindi	English Before signing Quote status must be Accepted! Hindi 56 characters edited Current translation Translated हस्ताक्षर करने से पहले कोट की स्थिति स्वीकृत होनी चाहिए! 5 hours ago
None Automatic translation Leader / web-proposal-form — Hindi	English Quote status changed to Draft Hindi 38 characters edited Current translation Translated उद्धरण की स्थिति बदलकर मसौदा कर दी गई। 5 hours ago
None Automatic translation Leader / web-proposal-form — Hindi	English Sign Quote Hindi 16 characters edited Current translation Translated हस्ताक्षर उद्धरण 5 hours ago
None Automatic translation Leader / web-proposal-form — Hindi	English Expired Hindi 6 characters edited Current translation Translated समाप्त 5 hours ago
None Automatic translation Leader / web-proposal-form — Hindi	English Rejected Hindi 8 characters edited Current translation Translated अस्वीकृत 5 hours ago
None Automatic translation Leader / web-proposal-form — Hindi	English Accepted Hindi 9 characters edited Current translation Translated स्वीकार्य 5 hours ago
None Automatic translation Leader / web-proposal-form — Hindi	English Sent Hindi 8 characters edited Current translation Translated भेजा गया 5 hours ago
None Automatic translation Leader / web-proposal-form — Hindi	English Draft Hindi 5 characters edited Current translation Translated मसौदा 5 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-02-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-02-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add